Kaori Dict

翻弄

ほんろう

honrou

thông dụng

Âm Hán-Việt: PHIÊN LỘNG

Nghĩa

  1. danh từdanh từ + するtha động từ

    1.having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose; tossing about (a ship); buffeting

Câu ví dụ · Tatoeba

  • The ship was at the mercy of the waves.

  • The ship was at the mercy of the storm.

  • The ship was at the mercy of the wind and the waves.

  • The waves are playing with the ship.

  • The yacht was at the mercy of the dreadful storm.

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

翻弄 (ほんろう) — having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose; tossing about (a ship); buffeting | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict