未遂
みすい
misui
thông dụng
Âm Hán-Việt: VỊ TOẠI
意味Nghĩa
- danh từhậu tố danh từdanh từ + の (bổ nghĩa)
1.failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼は自殺しようとしたが、未遂に終わった。
He tried to kill himself but it ended in failure.
- 彼女は自殺未遂をした。
She attempted to kill herself.
- 私は2回自殺未遂をした。
I tried to kill myself twice.
- 私は2回自殺未遂をしました。
I tried to kill myself twice.
- 彼は自分の母親にナイフで切り付け殺人未遂で有罪になった。
He was found guilty of attempted murder for attacking his mother with a knife.
- 彼は後にテロ関連の殺人未遂とテログループへの参加で起訴されました。
He was later charged with attempted terrorism-related murder and for his participation in a terrorist group.