民衆

意味Nghĩa

1. danh từdanh từ + の (bổ nghĩa)

   1.people; populace; masses

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 民衆(みんしゅう)が王(おう)に対して(にたいして)反乱(はんらん)を起こし(おこし)た。

  Người dân nổi dậy chống lại nhà vua.

  The people rebelled against the king.

• あらゆる所(ところ)の人々(ひとびと)が世界(せかい)平和(へいわ)に尽くす(つくす)民衆(みんしゅう)の指導(しどう)者(しゃ)を切望(せつぼう)している。

  People everywhere yearn for public leaders dedicated to world peace.

• 民衆(みんしゅう)は圧制(あっせい)に立ち向かっ(たちむかっ)た。

  The people revolted against the tyranny.

• 民衆(みんしゅう)は支配(しはい)者(しゃ)たちに反抗(はんこう)した。

  The people revolted against their rulers.

• 彼(かれ)は常に(つねに)民衆(みんしゅう)の味方(みかた)であった。

  He was always on the people's side.

• 民衆(みんしゅう)は国王(こくおう)に対して(にたいして)反乱(はんらん)を起こし(おこし)た。

  People rose in revolt against the king.

• 彼(かれ)は民衆(みんしゅう)の支持(しじ)を得よ(えよ)うと努め(つとめ)ていた。

  He was bidding for popular support.

• 民衆(みんしゅう)は残酷(ざんこく)な暴君(ぼうくん)によって虐げ(しいたげ)られていた。

  The people suffered under the cruel tyrant.

• 民衆(みんしゅう)はまるで羊(ひつじ)のように独裁(どくさい)者(しゃ)の後(のち)に従っ(したがっ)た。

  The people followed the dictator like so many sheep.

• 演説(えんぜつ)者(しゃ)は民衆(みんしゅう)をそそのかして反乱(はんらん)を起こさ(おこさ)せようとした。

  The speaker tried to incite the people to rebellion.