無益
むえき
mueki
thông dụng
Âm Hán-Việt: VÔ ÍCH
意味Nghĩa
- tính từ đuôi なdanh từ + の (bổ nghĩa)danh từ
1.useless; futile; vain
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 運動も過度になると有害無益である。
Tập thể dục cũng vậy, nếu làm quá sức sẽ lợi bất cập hại.
Exercise, if carried to excess, will do you more harm than good.
- 自分が生きている世界との共感がなければ、作家であることは無益である。
It is no use being a writer if one is not in sympathy with the world in which one is living.
- 喫煙は有害無益であるだろう。
Smoking will do more harm than good.
- この本は君にとって有害無益だろう。
This book will do you more harm than good.
- 運動のしすぎは有害無益に成りうる。
Too much exercise can do more harm than good.
- テレビは有害無益だと言う人もいる。
Some people insist that television does more harm than good.
- 言葉は時をまちがえると、有害無益である。
A word spoken at the wrong time can do very much more harm than good.