有罪

ゆうざい

yuuzai

thông dụng

Âm Hán-Việt: HỮU TỘI

意味Nghĩa

彼(かれ)は自分(じぶん)が有罪(ゆうざい)であることを認め(みとめ)た。
Anh ta thừa nhận rằng mình có tội.
He admitted that he was guilty.
殺人(さつじん)犯(はん)は有罪(ゆうざい)判決(はんけつ)を受け(うけ)て終身(しゅうしん)刑(けい)に処せ(しょせ)られた。
Thằng giết người bị xử tù chung thân.
The murderer was convicted and sentenced to life in prison.
何もかも(なにもかも)彼(かれ)の有罪(ゆうざい)をしめしている。
Everything points to his guilt.
被告(ひこく)は有罪(ゆうざい)と判明(はんめい)した。
The accused proved to be guilty.
彼(かれ)は有罪(ゆうざい)と宣告(せんこく)された。
He was declared guilty.
彼(かれ)は自分(じぶん)の有罪(ゆうざい)を認め(みとめ)た。
He admitted his guilt.
トムは有罪(ゆうざい)判決(はんけつ)を受け(うけ)た。
Tom was found guilty.
彼女(かのじょ)に有罪(ゆうざい)の判決(はんけつ)が下っ(くだっ)た。
She was found guilty.
彼(かれ)は有罪(ゆうざい)だと思わ(おもわ)れている。
He is supposed to be guilty.
私(わたし)は彼(かれ)が有罪(ゆうざい)だと確信(かくしん)した。
I was convinced that he was guilty.