容疑

ようぎ

yougi

thông dụng

Âm Hán-Việt: DUNG NGHI

意味Nghĩa

警察(けいさつ)は容疑(ようぎ)者(しゃ)に銃(じゅう)を捨てる(すてる)よう命じ(めいじ)た。
Cảnh sát đã ra lệnh cho nghi phạm bỏ súng xuống.
The police ordered the suspect to drop his gun.
その役人(やくにん)は建設(けんせつ)会社(かいしゃ)から賄賂(わいろ)を受け取っ(うけとっ)た容疑(ようぎ)をかけられた。
The official was suspected of accepting bribes from the construction companies.
彼(かれ)が唯一(ゆいいつ)の容疑(ようぎ)者(しゃ)だ。
He's our only suspect.
容疑(ようぎ)者(しゃ)は白人(はくじん)の女性(じょせい)だ。
The suspect is a caucasian female.
容疑(ようぎ)者(しゃ)は黒人(こくじん)の男性(だんせい)だ。
The suspect is a black male.
警察(けいさつ)が容疑(ようぎ)者(しゃ)を捕まえ(つかまえ)た。
The policeman got the suspect.
警察(けいさつ)は容疑(ようぎ)者(しゃ)を逮捕(たいほ)した。
The police arrested the suspect.
容疑(ようぎ)者(しゃ)はついに口(くち)を割っ(わっ)た。
The suspect began to confess at last.
彼(かれ)は脱税(だつぜい)容疑(ようぎ)で逮捕(たいほ)された。
He was arrested on charges of tax evasion.
今日(きょう)、彼(かれ)は容疑(ようぎ)者(しゃ)に接見(せっけん)した。
He interviewed the suspect today.