落ち合う
おちあう
ochiau
thông dụng
Cách viết khác: 落合う
意味Nghĩa
- động từ nhóm 1, đuôi うtự động từ
1.to meet up (as arranged); to rendezvous; to get together
- động từ nhóm 1, đuôi うtự động từ
2.to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 君の家と私の家の中間で落ち合うことにしよう。
Let's meet halfway between your house and mine.
- そこで落ち合おう。
Meet me there.
- 例の場所で落ち合おう。
Let's meet at the usual place.
- 私は駅で彼と落ち合った。
I joined him at the station.
- そこで落ち合いましょう。
Let's meet there.
- ケモナーのイベントでトムと落ち合った。
I met Tom at a furry convention.
- 私達は９時に駅でおちあうことになっている。
We are to meet at the station at nine.
- トムとメアリーはケモナーのイベントで落ち合った。
Tom and Mary met at a furry convention.
- 約一時間後にトムが泊まっているホテルの前でトムと落ち合うように。
You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour.