立ち退く
たちのく
tachinoku
thông dụng
意味Nghĩa
- động từ nhóm 1, đuôi くtự động từ
1.to leave; to evacuate; to withdraw (from); to clear out
- động từ nhóm 1, đuôi くtự động từ
2.to move out (of a house, etc.); to vacate
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 大水のため人々は立ち退いた。
The people were evacuated because of the flood.
- 彼は家賃をだいぶ滞納し、そのためアパートをたちのかされた。
He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment.
- 立ち退きの予告を受けた。
We received an eviction notice.
- ダムの建設のため村民は立ち退かされた。
The villagers were displaced by the construction of a dam.
- トムは家賃滞納により家主から立ち退きを求められた。
Tom was evicted by his landlord for not paying rent.
- 警報が鳴り響き、全員が立ち退かなければならなかった。
The alarm rang and everyone had to evacuate.