立候補

意味Nghĩa

1. danh từdanh từ + するtự động từ

   1.candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• ２５歳(さい)以上(いじょう)のすべてのチベット人(じん)は亡命(ぼうめい)チベット代表(だいひょう)者(しゃ)議会(ぎかい)の議員(ぎいん)選挙(せんきょ)に立候補(りっこうほ)する権利(けんり)を有する(ゆうする)。

  Mọi người dân Tây Tạng trên 25 tuổi đều có quyền tự ứng cử vào Hiệp hội Đại biểu Nhân dân Tây Tạng.

  Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.

• 私(わたし)は大統領(だいとうりょう)に立候補(りっこうほ)するのを諦め(あきらめ)た。

  I gave up running for president.

• 彼(かれ)は立候補(りっこうほ)した。

  He stood for an election.

• 私(わたし)は知事(ちじ)に立候補(りっこうほ)した。

  I ran for the governor.

• 私(わたし)は市長(しちょう)に立候補(りっこうほ)した。

  I ran for mayor.

• 彼(かれ)は無所属(むしょぞく)で立候補(りっこうほ)した。

  He ran as a candidate, independent of any party.

• 彼(かれ)は市長(しちょう)に立候補(りっこうほ)するそうだ。

  They say that he will run for mayor.

• 学級(がっきゅう)委員(いいん)長(ちょう)に立候補(りっこうほ)したいの。

  I want to run for class president.

• 彼(かれ)は大統領(だいとうりょう)に立候補(りっこうほ)するだろう。

  He is going to run for the Presidency.

• 彼(かれ)は代議士(だいぎし)に立候補(りっこうほ)しています。

  He's running for Congress.