論評
ろんぴょう
ronpyou
thông dụng
Âm Hán-Việt: LUẬN BÌNH
意味Nghĩa
- danh từdanh từ + するtha động từ
1.comment; criticism; critique; review
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- その本についての彼の論評は好意的だった。
His comments about the book were favorable.
- 彼は二国間について論評した。
He's observed on the relationship between the two countries.
- 彼は作文の余白に自分の論評を書いた。
He wrote his comments in the margin of the composition.
- 先生は生徒一人一人の論文に短い論評を書いた。
The teacher wrote a short comment on each student's paper.
- 新聞に今年の文学作品に対する論評が載っている。
A criticism of literary works this year is in the paper.
- 国防総省関係者は、異常がいつ発生したかについては口を閉ざしており、飛行の詳細についても論評をさけました。
Pentagon officials won't say when the problem turned up and refused to discuss details about the flight.
- この論評の最初のセクションでは、脳のプロセスがどのように我々の意識経験を引き起こすかという問題を提起する。
In the first section of this review I raise the question of how brain processes cause our conscious experiences.