誤り

意味Nghĩa

1. 1.lỗi; sai lầm; nhầm lẫn

1. danh từ

   1.error; mistake; slip; bug

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 私(わたし)は自分(じぶん)の誤り(あやまり)を認める(みとめる)。

  Tôi thừa nhận sai lầm của chính mình.

  I admit my mistake.

• その文(ぶん)には文法(ぶんぽう)的(てき)な誤り(あやまり)はない。

  Câu văn này không chứa lỗi ngữ pháp nào.

  The sentence is free from grammatical mistakes.

• 私(わたし)は彼(かれ)の理論(りろん)に誤り(あやまり)を見出す(みいだす)ことはできない。

  Tôi không thể tìm thấy lỗi sai trong lý thuyết của anh ta.

• わずかな誤り(あやまり)でも致命(ちめい)的(てき)な惨事(さんじ)につながるかもしれない。

  Sai lầm nhỏ nhất có thể dẫn đến một thảm họa chí mạng.

  The slightest mistake may lead to a fatal disaster.

• 私(わたし)の誤り(あやまり)は彼(かれ)の怒り(いかり)を招い(まねい)た。

  My mistake incurred his anger.

• 誤り(あやまり)を直せ(なおせ)。

  Correct errors.

• これは誤り(あやまり)だ。

  This is a mistake.

• 弘法(こうぼう)も筆(ふで)の誤り(あやまり)。

  Even the worthy Homer sometimes nods.

• 誤り(あやまり)をおかした。

  I made a mistake.

• 彼(かれ)の誤り(あやまり)を笑う(わらう)な。

  Don't laugh at his mistake.