切れ味
きれあじ
kireaji
thông dụng
Cách viết khác: 斬れ味・切味・斬味
意味Nghĩa
- danh từ
1.sharpness; cutting ability
- danh từ
2.quickness (of wit); incisiveness; technical proficiency; skill
- danh từ
3.peppiness (of a ball)
in ball sports
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- このナイフは切れ味が悪い。
Cái dao này bị cùn.
This knife is dull.
- このハサミ、切れ味悪いな。
The scissors aren't sharp.
- このナイフ、切れ味が悪いよ。
The knife is not sharp.
- そのナイフはとても切れ味がいい。
That knife is really sharp.
- このナイフ、すごく切れ味がいいんだ。
This knife is very sharp.
- このナイフ、切れ味が悪くて切れやしない。
This knife is so dull that it can't cut.
- このピーラー、持ちやすいし切れ味抜群よ。
This peeler is easy to hold and cuts wonderfully.
- このピーラー、持ちやすいし切れ味もいいよ。
This peeler is easy to handle and sharp.
- そのナイフは切れ味が悪く、それを使って肉を切ることができなかったので、私は自分のポケットナイフに頼った。
The knife was so blunt that I could not cut the meat with it and I resorted to my pocket knife.