引き金

意味Nghĩa

1. danh từ

   1.trigger (of a gun, etc.)

2. danh từ

   2.trigger (for something); immediate cause

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• その男(おとこ)はピストルを額(がく)にあて、引き金(ひきがね)を引い(ひい)た。

  The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger.

• 陪審(ばいしん)団(だん)による有罪(ゆうざい)評決(ひょうけつ)が大(だい)論争(ろんそう)の引き金(ひきがね)となった。

  The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate.

• 私(わたし)は連続(れんぞく)で引き金(ひきがね)を引い(ひい)た。

  I pulled the trigger again and again.

• トムには引き金(ひきがね)を引く(ひく)勇気(ゆうき)がなかった。

  Tom didn't have the courage to pull the trigger.