混ぜる

意味Nghĩa

1. 1.trộn; khuấy; pha trộn

1. động từ nhóm 2 (一段)tha động từ

   1.to mix; to stir; to blend

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• ぶどう酒(ぶどうしゅ)に水(みず)を混ぜ(まぜ)てはいけません。

  Bạn không được cho nước vào rượu nho.

  You should not adulterate wine with water.

• 彼ら(かれら)はウォッカをまぜたオレンジジュースのグラスを彼(かれ)に与え(あたえ)た。

  Họ đã đưa cho anh ấy một ly nước cam pha với rượu vodka.

  They gave him a glass of orange juice laced with vodka.

• 水(みず)を加え(くわえ)、練り(ねり)粉(こ)がどろどろしない程度(ていど)に混ぜ(まぜ)なさい。

  Add water and mix to a firm dough.

• 混ぜ(まぜ)て。

  Deal me in.

• 小銭(こぜに)を混ぜ(まぜ)てください。

  I'd like to have smaller bills mixed in.

• 牛乳(ぎゅうにゅう)と卵(たまご)を混ぜ(まぜ)なさい。

  Blend milk and eggs together.

• 粉(こな)と卵(たまご)２個(こ)を混ぜ(まぜ)なさい。

  Mix the flour with two eggs.

• 混ぜる(まぜる)と味(あじ)をごまかせる。

  If you mix it in, it'll mask the flavor.

• 小麦粉(こむぎこ)と卵(たまご)２つを混ぜ(まぜ)て。

  Mix the flour with two eggs.

• 赤(あか)と青(あお)を混ぜる(まぜる)と紫(むらさき)になる。

  Red and blue paint mixed together give us purple.