口喧嘩
くちげんか
kuchigenka
thông dụng
Âm Hán-Việt: KHẨU HUYÊN HOA
Cách viết khác: 口げんか・口ゲンカ · Cách đọc khác: くちけんか
意味Nghĩa
- danh từdanh từ + するtự động từ
1.quarrel; dispute; argument
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 仲たがいをした原因は口げんかであった。
A quarrel brought about the break.
- 僕は姉と口喧嘩をした。
I had a quarrel with my sister.
- トムとよく口喧嘩するの？
Do you and Tom argue often?
- 彼らは会うと必ず口喧嘩する。
They can not meet without quarreling with each other.
- 大人と口喧嘩しても無駄だよ。
It is no use quarreling with grown-ups.
- 彼はいつも妻と口げんかをする。
He always quarrels with his wife.
- 妻とは口喧嘩ばっかりしてますよ。
I constantly quarrel with my wife.
- ジョンは妻と激しい口げんかをした。
John had a violent quarrel with his wife.
- あまりに親切すぎるので姉と口喧嘩をした。
I quarrelled with my sister because she's too kind.
- あの子、いつもお兄ちゃんたちと口喧嘩してるのよ。
She's always arguing with her brothers.