刺さる
ささる
sasaru
N3
意味Nghĩa
- 1.cắn; nhắm; khắc; gắn
- động từ nhóm 1, đuôi るtự động từ
1.to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to get stuck (in); to lodge (in)
- động từ nhóm 1, đuôi るtự động từ
2.to resonate emotionally; to move
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 釘が車のタイヤに刺さった。
A nail penetrated the car tyre.
- 骨が喉にささった。
The bone caught in my throat.
- 矢はぐさりと刺さった。
The arrow went home.
- 喉に刺さった棘の如く。
Like a thorn stuck in your throat.
- 魚の骨が喉に刺さった。
I have a fish bone stuck in my throat.
- 喉に刺さった棘みたいに。
Like a thorn stuck in your throat.
- タイヤに釘が刺さっていた。
We found a nail stuck in the tire.
- タイヤに釘が刺さったんだ。
A nail punctured the tire.
- 魚の骨が喉に刺さったみたい。
It looks like a fish bone got stuck in my throat.
- 喉に魚の骨が刺さってしまった。
I got a fish bone stuck in my throat.