弱める

意味Nghĩa

1. 1.mềm điệu; làm yếu

1. động từ nhóm 2 (一段)tha động từ

   1.to weaken

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 大きな(おおきな)かしわの木(き)が風(かぜ)の力(ちから)を弱め(よわめ)ている。

  The big oak tree breaks the force of the wind.

• 台風(たいふう)は勢力(せいりょく)を弱め(よわめ)嵐(あらし)に変わっ(かわっ)た。

  The typhoon became weaker and changed into a storm.

• 時(とき)は友情(ゆうじょう)を深める(ふかめる)が、恋愛(れんあい)を弱める(よわめる)。

  Time, which strengthens friendship, weakens love.

• 何故(なぜ)イギリスだけが王権(おうけん)を弱める(よわめる)ことに成功(せいこう)したのか。

  Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?

• 新(しん)憲法(けんぽう)には、王権(おうけん)を弱める(よわめる)意図(いと)が込め(こめ)られていました。

  The new constitution included the aim of abridging the king's power.

• すみません、冷房(れいぼう)をちょっと弱め(よわめ)ていただけませんか？

  Excuse me, would you mind turning the AC down a little?