節

意味Nghĩa

1. 1.tiet; nút; điểm; giai điệu

1. danh từ

   1.joint; knuckle

2. danh từ

   2.tune; melody

3. danh từ

   3.node (of a plant stem); joint; knot (in wood); knob

4. danh từ

   4.(notable) point; part

5. danh từphysics

   5.node

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)には加古川(かこがわ)の人(ひと)を軽蔑(けいべつ)しているふしがある。

  He seems to hold people from Kakogawa in contempt.

• 思い当たる(おもいあたる)節(ふし)はない。

  That doesn't ring a bell.

• その節(ふし)は、失礼(しつれい)しました。

  I'm sorry about that time.

• その節(ふし)はいろいろありがとうございました。

  Thank you for all you did for me that time.

• その節(ふし)はよろしくご指導(しどう)のほどお願い(おねがい)いたします。

  I hope you will favor me with your guidance at that time.

• 御(ご)近く(ちかく)においでの節(ふし)は、ぜひ御(お)立ち寄り(たちより)ください。

  Drop by any time you are in town.

• こちらへお出かけ(おでかけ)の節(ふし)は是非(ぜひ)お立ち(おたち)寄り(より)ください。

  If you happen to be out this way, be sure to call in at my house.

• こちらにお出で(おいで)の節(ふし)は、どうぞお立ち寄り(たちより)ください。

  Please drop in when you come this way.