単に
たんに
tanni
N3
意味Nghĩa
- 1.đơn thuần; chỉ; chỉ có
- phó từ
1.simply; merely; only; solely
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 私がこの絵が好きなのは、単に有名だからではなくて本当に傑作だからだ。
Tôi thích bức tranh này không đơn giản chỉ là do nó nổi tiếng mà bởi vì thực sự nó là một kiệt tác.
I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.
- 彼は単に好奇心からそれをしただけだ。
He did it simply out of curiosity.
- 幸福は単に富にあるのではない。
Happiness does not consist simply in wealth.
- 彼女は単に議論のために論じる。
She argues just for the sake of arguing.
- 彼は単に冗談としてそれを言った。
He said it merely as a joke.
- 彼が成功したのは単に幸運のおかげだ。
He owes his success only to good luck.
- 彼は単に読むふりをしていたとわかった。
I could tell he was only pretending to read.
- な~んて、単に外食に誘われただけです。
Kidding! I was simply invited to go out to dinner.
- この日は、単に時間とお金の無駄だった。
This day was just a waste of time and money.
- 彼は私の示唆に単に肩をすくめて無視した。
He simply shrugged off my suggestion.