諦める

意味Nghĩa

1. 1.bỏ qua; từ bỏ

1. động từ nhóm 2 (一段)tha động từ

   1.to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• たとえどんなことがあってもあきらめません。

  Cho dù có chuyện gì xảy ra đi chăng nữa, tôi cũng sẽ không bỏ cuộc.

  No matter what happens, I won't give up.

• その少年(しょうねん)は死ん(しん)だものとしてあきらめられた。

  The boy was given up for dead.

• 諦めろ(あきらめろ)。

  Give it up.

• 諦めろ(あきらめろ)！

  Give up!

• 諦め(あきらめ)ないで。

  Don't give up!

• 諦め(あきらめ)てるの？

  Are you giving up?

• 諦め(あきらめ)てしまえ。

  Give it up.

• あきらめるな。

  Don't throw in the towel.

• 僕(ぼく)は諦め(あきらめ)ます。

  I'm going to give up.

• 彼(かれ)は諦め(あきらめ)が早い(はやい)。

  He is a good loser.