当たり
あたり
atari
N3
Cách viết khác: 当り · Cách đọc khác: アタリ
意味Nghĩa
- 1.may mắn; trúng; thành công; vết thâm
- danh từ
1.hit
- danh từ
2.success
- danh từ
3.guess; prediction
- danh từ
4.affability; friendliness
- danh từ
5.sensation; touch
- danh từ
6.bruise (on fruit)
- danh từthường viết bằng kanago (game)
7.atari; situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move
usu. アタリ
- danh từfishing
8.bite (of a fish on a hook); strike
also written as 魚信
- hậu tố
9.per; each
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 一人あたり７千ドル払った。
Mỗi người đã trả 7 nghìn Đô-la.
Each individual paid 7000 dollars.
- 公園には、ベンチに座っている人もいれば、あたりをぶらぶら歩いている人もいた。
Trong công viên, có người thì ngồi trên ghế bành, có người thì đi dạo quanh quanh.
In the park, some sat on benches, and others strolled about.
- 何回か当たりはあったが針にはかからなかった。
I got several bites, but could not hook a fish.
- その現在建設中の工場は、一日当たり3000台のビデオデッキを組み立てられる。
The factory now under construction will assemble 3,000 VCR units per day.
- 当たり！
Correct!
- あたりは静かだ。
All is quiet.
- あたりはもう暗い。
It's dark now.
- あたりに誰もいない。
There is nobody about.
- あたり１面花だった。
There were flowers all around.
- 少女はあたりを見回した。
The girl looked around.