辺り

意味Nghĩa

1. 1.xung quanh; lân cận; quanh đó

1. danh từhậu tố danh từphó từ

   1.(in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings

2. hậu tố danh từdanh từphó từthường viết bằng kana

   2.around; about; or thereabouts

3. hậu tố danh từdanh từphó từthường viết bằng kana

   3.for instance; say; such as

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• ボストンのどの辺り(あたり)に行く(いく)の？

  Bạn đi chỗ nào của Boston thế?

  Which part of Boston are you going to?

• 彼(かれ)の家(いえ)は４番(ばん)街(がい)のあたりにある。

  His house is somewhere about Fourth Street.

• 空模様(そらもよう)からすると、今夜(こんや)あたり雪(ゆき)になるかもしれない。

  From the look of the sky, it may begin to snow tonight.

• 若い(わかい)男(おとこ)の肩(かた)に頭(あたま)をつけていた女子(じょし)学生(がくせい)は、驚い(おどろい)てあたりを見(み)まわした。

  The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.

• 辺り(あたり)をよく見(み)なさい。

  Look about you.

• 彼(かれ)は辺り(あたり)を見回し(みまわし)た。

  He looked about.

• 欧州(おうしゅう)の辺り(あたり)旅行(りょこう)した。

  I traveled about Europe.

• この辺り(あたり)に居座る(いすわる)な。

  Don't stay around here.

• 辺り(あたり)はしんとしていた。

  It was quiet all around.

• 彼(かれ)の家(いえ)はこの辺り(あたり)だよ。

  His house is somewhere about here.