動かす
うごかす
ugokasu
N3
意味Nghĩa
- 1.di chuyển; làm thay đổi; kích thích; vận hành
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
1.to move; to shift; to stir; to budge; to change position
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
2.to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
3.to change; to alter; to deny
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
4.to operate; to set in motion; to get going
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
5.to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
6.to manage (e.g. funds)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- トムが机を動かすのを手伝った。
Tôi giúp Tom di chuyển cái bàn.
I helped Tom move his desk.
- 私は弟が机を動かすのを手伝った。
Tôi giúp em trai di chuyển cái bàn.
I helped my brother move his desk.
- 音楽は気持ちを動かします。
Music moves the feelings.
- ここからあそこへこの石を動かして下さい。
Please move this stone from here to there.
- 私たちがエンジンを動かせるかどうかは疑わしい。
It is doubtful if we can get the engine working.
- これを動かそう。
Let's move this.
- 手を動かさないで。
Keep your hand still.
- 信仰は山をも動かす。
Faith can move mountains.
- そーっと動かしてね。
Move quietly.
- 動かすの手伝ってよ。
Help me move it.