宝

たから

takara

Âm Hán-Việt: BẢO

Cách viết khác: 財・貨・寳・寶

意味Nghĩa

金(きん)のゴーレムは宝(たから)を守る(まもる)ためのガーディアンです。
Golem vàng là thần gác đền bảo vệ kho báu.
Gold golems are guardians used to guard treasure.
富(とみ)は一生(いっしょう)の宝(たから)、知(ち)は万代(ばんだい)の宝(たから)。
Wisdom is better than gold or silver.
知恵(ちえ)は万代(ばんだい)の宝(たから)
Wisdom is a treasure for tens of generations.
健康(けんこう)は宝(たから)です。
Health is an asset.
子供(こども)は私(わたし)の宝(たから)です。
My children are my treasures.
子(こ)に過ぎ(すぎ)たる宝(たから)なし。
There is no treasure more precious than a child.
健康(けんこう)は大切(たいせつ)な宝(たから)です。
Health is a precious treasure.
海賊(かいぞく)は宝(たから)を地中(ちちゅう)に埋め(うめ)た。
The pirates buried their treasure in the ground.
子供(こども)は貧乏人(びんぼうにん)の宝(たから)である。
Children are poor men's riches.
日本(にっぽん)の金(きん)を米(べい)貨と交換(こうかん)した。
They exchanged Japanese money for American.