名
な
na
N3
Âm Hán-Việt: DANH
意味Nghĩa
enname, reputationNghĩa tiếng Việt đang được máy dịch bổ sung.
- danh từ
1.name; given name
- danh từ
2.title
- danh từ
3.fame; renown; reputation
- danh từ
4.pretext; pretense; justification; appearance
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼は日本では名の知れた作曲家だ。
Ổng là một nhà soạn nhạc nổi tiếng.
He is a famous composer.
- こんにちは！僕の名前はトム。君の名は？
Xin chào! Tên tôi là Tom. Bạn tên gì?
Hi, my name is Tom. What's yours?
- そのクラスに同じ名を持ってる生徒は三人がいる。
Trong lớp đó có ba học sinh trùng tên nhau.
There are three students with the same name in that class.
- 彼女は要求されたようにその名と住所を書き留めた。
Cô ấy đã ghi chép tên và địa chỉ theo yêu cầu
She wrote down the name and address as requested.
- 私はいつまでも彼の名を覚えている。
I still bear his name in mind.
- 僕は君の名を呼ぶ。
I call your name.
- 名を捨てて実を取る。
Profit is better than fame.
- 僕の名は弥太郎です。
My name is Yatarou.
- 我が名はホプキンス。
My name is Hopkins.
- 姓は池田、名は和子。
Ikeda is my last name, and Kazuko is my first name.