迚も

意味Nghĩa

1. 1.rất; vô cùng; cực kỳ; không hề

1. phó từthường viết bằng kana

   1.very; awfully; exceedingly

   とっても is more emphatic

2. phó từthường viết bằng kana

   2.(not) at all; by no means; simply (cannot)

   before a negative form

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• とても高い(たかい)。

  Nó rất đắt.

  It's very high.

• とても疲れ(つかれ)た。

  Tôi mệt quá.

  I'm exhausted.

• 今朝(けさ)はとても寒い(さむい)。

  Sáng nay rất lạnh.

  It is very cold this morning.

• 彼(かれ)はとても親切(しんせつ)だ！

  Nó rất tốt.

  He's very nice!

• それはとても高い(たかい)！

  Cái đó đắt quá!

  That is very expensive!

• 弟(おとうと)はとても早口(はやくち)だ。

  Em trai tôi nói rất nhanh.

  My brother speaks very fast.

• 兄(あに)はとても早口(はやくち)だ。

  Anh trai tôi nói rất nhanh.

  My brother speaks very fast.

• この本(ほん)はとても厚い(あつい)。

  Cuốn sách dày thật.

  This book is very thick.

• 彼女(かのじょ)は犬(いぬ)がとても恐い(こわい)。

  Cô ấy rất sợ chó.

  She is much afraid of dogs.

• あなたがとても恋しい(こいしい)。

  Anh nhớ em nhiều lắm.

  I miss you very much.