用いる

意味Nghĩa

1. 1.Dùng; sử dụng; khai thác; áp dụng

1. động từ nhóm 2 (一段)tha động từ

   1.to use; to make use of; to utilize; to utilise

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 過去(かこ)の動作(どうさ)については過去(かこ)形(がた)を用い(もちい)ます。

  Thì quá khứ được sử dụng khi nói về những hành động trong quá khứ.

  "Past tense" is used in connection with actions in the past.

• この語(かたり)は今(いま)では用い(もちい)られない。

  That word has fallen out of use.

• ナイフとして用い(もちい)られている。

  It can be used as a knife.

• 彼(かれ)は商売(しょうばい)で不正(ふせい)な手段(しゅだん)を用い(もちい)た。

  He employed dishonest means in his business.

• この語(かたり)は現在(げんざい)用い(もちい)られていない。

  This word is not in current use.

• 文(ぶん)の初め(はじめ)には大文字(だいもんじ)が用い(もちい)られる。

  A capital letter is used at the beginning of a sentence.

• 塩(しお)は料理(りょうり)の味付け(あじつけ)に用い(もちい)られます。

  Salt is used to season food.

• 空手(からて)は武器(ぶき)を用い(もちい)ない護身(ごしん)術(じゅつ)である。

  Karate is an art of unarmed defense.

• 彼(かれ)はベルの代わり(かわり)に明かり(あかり)を用い(もちい)た。

  He substituted a light for the bell.

• ウラニウムは原子力(げんしりょく)製造(せいぞう)に用い(もちい)られる。

  Uranium is used in the production of nuclear power.