列

意味Nghĩa

1. 1.dãy; hàng; thứ tự; nhóm

1. danh từ

   1.row; line; file; column; queue; rank; procession

2. danh từ

   2.group (of peers); ranks (of); company (of)

3. danh từmathematics

   3.sequence

4. danh từbotany

   4.series (taxonomic rank)

5. lượng từ

   5.counter for rows

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)は少女(しょうじょ)たちを３列(れつ)に分け(わけ)た。

  Anh ta chia nữ ra thành 3 hàng.

  He grouped the girls in three rows.

• 彼ら(かれら)は一(いち)列(れつ)に並ん(ならん)で立っ(たっ)ていた。

  Họ đứng thành một hàng.

  They were standing in a row.

• たくさんの人(ひと)が列(れつ)をつくって待っ(まっ)ていた。

  Nhiều người xếp hàng chờ đợi.

  Many people were waiting in line.

• あなたはその切符(きっぷ)を買う(かう)ために、列(れつ)に並ば(ならば)なければなりません。

  Bạn phải xếp hàng để mua vé.

  You must stand in a line to buy the ticket.

• この数字(すうじ)の列(れつ)を合計(ごうけい)しなさい。

  Add up this column of figures.

• 列(れつ)に戻れ(もどれ)。

  Get back in line.

• 列(れつ)に並ん(ならん)で。

  Stand in line.

• 二(に)列(れつ)になって。

  Form two lines.

• 一(いち)列(れつ)に並ん(ならん)で。

  Line up in single file.

• 列(れつ)の先頭(せんとう)でした。

  I was first in line.