温まる

意味Nghĩa

1. 1.đi ấm; ấm lên

1. động từ nhóm 1, đuôi るtự động từ

   1.to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• ここにお掛け(かけ)になって暖まっ(あたたまっ)てください。

  Sit down here and warm yourself.

• 味噌汁(みそしる)が温まっ(あたたまっ)た。

  The miso soup has heated up.

• 私(わたし)は風呂(ふろ)で温まっ(あたたまっ)た。

  I warmed myself in the bath.

• この部屋(へや)は暖まり(あたたまり)やすい。

  This room heats easily.

• この部屋(へや)はすぐに暖まる(あたたまる)。

  This room will soon heat up.

• 火(ひ)が燃え(もえ)ている間(ま)に暖まれ(あたたまれ)。

  Warm yourself while the fire burns.

• 部屋(へや)は次第に(しだいに)暖まっ(あたたまっ)てきた。

  The room is warming up.

• スープが温まる(あたたまる)まで待ち(まち)なさい。

  Wait till the soup warms.

• 風呂(ふろ)に入っ(はいっ)て暖まっ(あたたまっ)た方(ほう)がいいよ。

  You had better take a bath to get warm.

• 暖まる(あたたまる)までエンジンをかけておきなさい。

  Run the engine till it gets warm.