愛顧

意味Nghĩa

1. danh từ

   1.patronage; favour; favor; custom

   usu. as ご〜

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 日頃(ひごろ)のご愛顧(あいこ)にお礼(おれい)申し上げ(もうしあげ)ます。

  We really thank you for your patronage.

• これでおあいこだろ。

  I guess we're even now.

• 小林(こばやし)勇(いさむ)は幸田(こうだ) 露(ろ)伴(とも)の愛顧(あいこ)を受け(うけ)た。

  Isamu Kobayashi received the patronage of Rohan Koda.

• 私(わたし)が１ドル払え(はらえ)ば、おあいこでしょ。

  If I pay you a dollar, we'll be even.

• 日頃(ひごろ)のご愛顧(あいこ)に厚く(あつく)御礼(おれい)申し上げ(もうしあげ)ます。

  We really thank you for your patronage.

• せーの、じゃんけんぽん！あいこでしょ！

  Ready, rock-paper-scissors! It's a draw!

• 平素(へいそ)からの当店(とうてん)に対する(にたいする)ご愛顧(あいこ)に感謝(かんしゃ)しております。

  Thank you very much for patronizing our store for a long time.

• 日ごろ(ひごろ)ご愛顧(あいこ)を賜り(たまわり)、まことにありがとうございます。

  We really thank you for your patronage.

• 骸骨(がいこつ)のアイコンより、こっちのアイコンの方(ほう)が絶対(ぜったい)いいって。私(わたし)が保証(ほしょう)する。

  This icon is definitely better than the skeleton one. I'm sure of it.

• プロフィールのアイコンが二(に)次元(じげん)の動物(どうぶつ)キャラクターだからといってケモナーであるとは限り(かぎり)ません。

  Just because I have a cartoon animal as my profile picture, it doesn't mean that I'm a furry.