桜
さくら
sakura
Âm Hán-Việt: TÍ
Cách đọc khác: サクラ
意味Nghĩa
- 1.cúc anh đào; hoa anh đào; cúc anh đào; cúc
- danh từ
1.cherry tree; cherry blossom; sakura
- danh từviết tắt
2.light pink
- danh từthường viết bằng kana
3.fake buyer; paid audience; shill; seat filler
usu. サクラ; also written as 偽客
- danh từthường viết bằng kana
4.hired applauder
- danh từ
5.horse meat
usu. in compounds
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 桜の花を見に来ました。
Tôi đến để ngắm hoa anh đào.
I came to look at the cherry blossoms.
- あなたは桜のようにきれいだ。
Bạn xinh đẹp như hoa anh đào vậy.
You are pretty, like a cherry blossom.
- これは由緒正しい桜なのです。
Đây là một loài hoa anh đào lâu đời.
- あなたが帰国なさる頃には、桜はみんな散ってしまっていることでしょう。
Lúc bạn trở về quê nhà có lẽ cũng là lúc cánh hoa anh đào rụng rơi hết.
By the time you get home, all the cherry blossoms will have fallen.
- 満開をチョイ過ぎた感はありましたが、それでも、美しい桜を満喫してきました。
They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms.
- 桜が見ごろだ。
The cherry blossoms are at their best.
- 桜が満開です。
Cherry blossoms are in full bloom.
- 桜の木が満開だ。
The cherry trees are in full bloom.
- 桜が満開である。
The cherry blossoms are in full bloom.
- 今桜は満開です。
The cherry blossoms are at their best now.