Kaori Dict

Tí · Tý

cherry

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
10
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 5
Tần suất báo chí
#1237 / 2.501
Bộ thủ
bộ 75
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
ying1
Tiếng Hàn

cherry

Từ chứa chữ này · dễ trước

さくらsakuraTÍ

cúc anh đào; hoa anh đào; cúc anh đào; cúc

N3
やえざくらyaezakuraBÁT TRỌNG TÍ

endouble-flowered cherry tree; double cherry blossoms

thông dụng
おうかoukaTÍ HOA

encherry blossom

thông dụng
ひとえざくらhitoezakuraNHẤT TRỌNG TÍ

encherry tree bearing single blossoms; single cherry blossoms

うばざくらubazakuraLÃO TÍ

enfaded beauty

かばkabaHOA

enbirch (esp. Japanese white birch)

さくらんぼsakuranbo

encherry (fruit; esp. of the sweet cherry, Prunus avium)

さくらいろsakurairoTÍ SẮC

enlight pink; pale pink; cherry blossom pink

さくらにくsakuranikuTÍ NHỤC

enhorse meat

さくらめしsakurameshiTÍ PHẠN

enrice boiled with soy sauce and sake

やまざくらyamazakuraSƠN TÍ

enmountain cherry (Cerasus jamasakura)

よざくらyozakuraDẠ TÍ

encherry blossoms at night

あだざくらadazakuraĐỒ TÍ

enephemeral cherry blossom; easily scattered cherry blossom; ephemeral thing · unfaithful woman; prostitute

びじょざくらbijozakuraMỸ NỮ TÍ

enverbena

みやまざくらmiyamazakuraTHÂM SƠN TÍ

enMiyama cherry (Prunus maximowiczii); Korean cherry · mountain cherry tree

かんおうkan'ouQUAN TÍ

encherry blossom viewing

かんおうかいkan'oukaiQUAN TÍ HỘI

encherry blossom viewing party

おうからんまんoukaranmanTÍ HOA LẠN MẠN

enriot of cherry blossoms

さくらがりsakuragari

enlooking for or at cherry blossoms

さくらぜんせんsakurazensenTÍ TIỀN TUYẾN

encherry blossom front

さくらそうsakurasouTÍ THẢO

enprimrose · Siebold's primrose (Primula sieboldii); cherry blossom primrose; Japanese woodland primrose

さくらがみsakuragami

ensakuragami (type of soft, thin washi paper)

さくらゆsakurayuTÍ THANG

endrink made of boiled water poured over preserved salted cherry blossoms

さくらもちsakuramochiTÍ BÁNH

enrice cake with bean paste wrapped in a pickled cherry leaf

さくらづけsakurazuke

enpickled cherry blossoms

しだれざくらshidarezakura

enweeping cherry (Prunus spachiana); shidare cherry

いとざくらitozakuraMỊCH TÍ

endroopy-branch cherry tree

はざくらhazakuraDIỆP TÍ

encherry tree in leaf; cherry tree whose blossoms have fallen, revealing the young leaves

さくらがいsakuragaiTÍ BỐI

enNitidotellina nitidula (species of tellin)

さくらまつりsakuramatsuri

encherry blossom festival

えぞやまざくらezoyamazakuraHÀ DI SƠN TÍ

ensargent cherry (Prunus sargentii)

かすみざくらkasumizakuraHÀ TÍ

enKorean hill cherry (Prunus verecunda)

うわみずざくらuwamizuzakuraTHƯỢNG CÂU TÍ

enJapanese bird cherry (Prunus grayana); Gray's bird cherry; Gray's chokecherry

よしつねせんぼんざくらyoshitsunesenbonzakuraNGHĨA KINH THIÊN BẢN TÍ

enYoshitsune Senbonzakura (kabuki play)

さくらのきsakuranoki

encherry tree

おとめざくらotomezakuraẤT NỮ TÍ

enfairy primrose (Primula Malacoides)

しばざくらshibazakuraCHI TÍ

enmoss phlox (Phlox subulata); moss pink

さくらえびsakuraebiTÍ HẢI LÃO

ensakura shrimp (Lucensosergia lucens)

あきざくらakizakuraTHU TÍ

engarden cosmos (Cosmos bipinnatus); Mexican aster

さくらじまだいこんsakurajimadaikonTÍ ĐẢO ĐẠI CĂN

enSakurajima daikon (the largest variety of radish in the world)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

桜 (Tí) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict