混ざる

意味Nghĩa

1. 1.trộn, hòa trộn

1. động từ nhóm 1, đuôi るtự động từ

   1.to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 私(わたし)たちは、いろんな人種(じんしゅ)の混ざり(まざり)合っ(あっ)た集団(しゅうだん)だから、私(わたし)は、誰(だれ)がセルビア人(じん)で、誰(だれ)がクロアチア人(じん)で、誰(だれ)がイスラム教徒(きょうと)かなんてちっとも知ら(しら)なかったわ。

  We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.

• 水(みず)と油(あぶら)はまざらない。

  Oil and water don't blend.

• この物質(ぶっしつ)は水(みず)と混ざる(まざる)。

  This substance will mix with water.

• 水(みず)と油(あぶら)は混ざら(まざら)ないよ。

  Water and oil don't mix.

• 油(あぶら)と水(みず)は混ざら(まざら)ないんだ。

  Oil and water don't mix.

• 彼(かれ)は恐怖(きょうふ)と驚き(おどろき)の混ざっ(まざっ)た表情(ひょうじょう)をしていた。

  He had a look that mingled fright with surprise.