Kaori Dict

何で

なんで

nande

N3

JLPT N3 · Bài 81

Nghĩa

  1. 1.tại sao; vì sao
  1. phó từthường viết bằng kana

    1.why?; what for?

  2. phó từ

    2.how?; by what means?

Câu ví dụ · Tatoeba

  • Tại sao?

    Why?

  • Sao phải ra vẻ thế?

    Why are you pretending to be tough?

  • Sao bạn vẫn còn ở đây?

    Why are you still here?

  • Sao bạn lại tin Tom chứ?

    Why did you believe Tom?

  • Sao cô ta lại ở đây chứ?

    Why is she here?

  • Sao bạn không đi giày thế?

    Why aren't you wearing shoes?

  • Tại sao bạn chưa nói với Tom?

    Why haven't you told Tom yet?

  • Tại sao tối qua bạn không ngủ được?

    Why weren't you able to sleep last night?

  • Tại sao Tom không ở trong nhà nhỉ.

    I wonder why Tom isn't at home.

  • Bạn làm gì mà thức khuya quá vậy?

    What keeps you up so late?

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

何で (なんで) — tại sao; vì sao | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict