何でも

意味Nghĩa

1. 1.bất cứ điều gì; mọi thứ

1. cụm từ / thành ngữthường viết bằng kana

   1.any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all

2. phó từthường viết bằng kana

   2.I am told; I hear; I understand; they say

   at start of sentence

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• この犬(いぬ)は何(なに)でもほとんど食べ(たべ)ます。

  This dog eats almost anything.

• 何(なに)が何でも(なんでも)やるよ。

  I'll do it at all costs.

• ここには何でも(なんでも)あるよ。

  This place has everything.

• ここでは何でも(なんでも)起こる(おこる)。

  Anything goes here.

• 自分(じぶん)のものなら何でも(なんでも)最高(さいこう)。

  All his geese are swans.

• 彼女(かのじょ)の言う(いう)ことは何でも(なんでも)通る(とおる)。

  Whatever she says goes.

• あなたの為(ため)なら何でも(なんでも)します。

  I will do anything for you.

• 手伝える(てつだえる)ことは何でも(なんでも)やるよ。

  I'll do whatever I can to help you.

• その仕事(しごと)以外(いがい)ならなんでもやる。

  I'll do anything but that job.

• 私(わたし)は彼(かれ)のためなら何でも(なんでも)します。

  I will do anything for him.