縁遠い

意味Nghĩa

1. tính từ đuôi い

   1.unconnected; weakly related; alien; far beyond (one's means, ability)

2. tính từ đuôi い

   2.having little prospect of marriage

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 私(わたし)の読ん(よん)だ冒険(ぼうけん)談(だん)は実生活(じっせいかつ)とは縁遠い(えんどおい)。

  The adventures I read about are absent from my life.

• 狂気(きょうき)とはそこまで我々(われわれ)にとって縁遠い(えんどおい)ものではない。

  Madness is not so far from ourselves.