慰める

意味Nghĩa

1. 1.an ủi

1. động từ nhóm 2 (一段)tha động từ

   1.to comfort; to console; to amuse

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 君(きみ)を慰める(なぐさめる)言葉(ことば)が見つから(みつから)ないよ。

  Tôi không biết nói gì để an ủi bạn nữa.

• 僕ら(ぼくら)はトムを慰めよ(なぐさめよ)うとするべきだ。

  Chúng ta nên an ủi Tom.

  We should try to comfort Tom.

• 彼女(かのじょ)は花(はな)に慰め(なぐさめ)られた。

  The flowers cheered her up.

• 私(わたし)たちは互いに(たがいに)慰め(なぐさめ)合っ(あっ)た。

  We consoled each other.

• 木々(きぎ)がわたしを慰め(なぐさめ)てくれた。

  The trees comforted me.

• トムはメアリーを慰め(なぐさめ)ている。

  Tom is consoling Mary.

• 私(わたし)は彼女(かのじょ)を慰める(なぐさめる)ことができる。

  I can comfort her.

• 僕ら(ぼくら)はトムを慰める(なぐさめる)必要(ひつよう)がある。

  We need to comfort Tom.

• 夜(よる)の静けさ(しずけさ)が私(わたし)たちを慰め(なぐさめ)てくれる。

  The silence of the night comforts us.

• 公園(こうえん)の緑(みどり)は私(わたし)たちの目(め)を慰め(なぐさめ)てくれる。

  Green leaves in a park are pleasing to the eye.