巻き上げる
まきあげる
makiageru
意味Nghĩa
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
1.to roll up; to hoist; to heave up
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
2.to take away; to rip off (e.g. money from someone)
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
3.to blow up (dust)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- トムは時々、彼のお客をだましてお金をまきあげる。
Tom sometimes rips off his customers.
- 彼は私から有り金を全部巻き上げた。
He robbed me of every cent I had.
- 彼は老婦人をごまかして金をまきあげた。
He got money from the old woman by a trick.
- その男はだまして私のお金を巻き上げた。
The man beguiled me of my money.
- 男はその老婦人をだまして金を巻き上げた。
The man cheated the old woman out of her money.
- 彼はお人よしのカモから大金を巻き上げました。
He made heaps of money by ripping off naive suckers.