甘露

意味Nghĩa

1. danh từ + の (bổ nghĩa)tính từ đuôi なdanh từ

   1.deliciously sweet; delectable; nectar-like; scrumptious; ambrosia-like

2. danh từ

   2.sweet dew sent by heaven as a sign of benevolent rule (Chinese legend)

   orig. meaning

3. danh từviết tắt

   3.sweetened water

4. danh từviết tắt

   4.sweet sake

5. danh từBuddhism

   5.amrita; ambrosia of the gods

6. danh từ

   6.honeydew (aphid secretion on tree leaves)

7. danh từ

   7.top-grade sencha; excellent green tea

8. danh từBuddhism

   8.the Buddha's teachings (likened to ambrosia)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 花祭り(はなまつり)は、お釈迦さま(おしゃかさま)が生まれ(うまれ)たときに天(てん)から色とりどり(いろとりどり)の花(はな)や甘露(かんろ)が降り注い(ふりそそい)だという言い伝え(いいつたえ)に因ん(ちなん)でいます。

  The birthday festival is based on a legend that colorful flowers and honeydew fell from the sky when Buddha was born.