Kaori Dict

Lộ

dew · tears · expose · Russia

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
21
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#928 / 2.501
Bộ thủ
bộ 173
Từ JLPT chứa chữ
3
Pinyin
lu4, lou4
Tiếng Hàn

dew · tears · expose · Russia

Từ chứa chữ này · dễ trước

あらわすarawasu

biểu thị; thể hiện

N3
つゆtsuyuLỘ

sương; giọt nước; hơi nước

N3
そろばんsorobanTOÁN BÀN

bàn tính; thập phân; công cụ tính toán

N2
ろこつrokotsuLỘ CỐT

thô bạo; thẳng thắn; không che giấu

N1
ばくろbakuroBẠO LỘ

bộc lộ; tiết lộ; khai trương

N1
ペルーperuuBÍ LỘ

enPeru

thông dụng
とろtoroTHỔ LỘ

enexpressing one's mind; speaking out

thông dụng
ひろうhirouPHI LỘ

enannouncement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; unveiling; revealing; performing

thông dụng
ひろうえんhirouenPHI LỘ YẾN

enreception (e.g. wedding); banquet; celebration; party

thông dụng
ろじrojiLỘ ĐỊA

enalley; alleyway; lane · path through a gate or garden

thông dụng
ろしゅつroshutsuLỘ XUẤT

enexposure; laying bare; baring (e.g. skin) · exposure

thông dụng
ろていroteiLỘ TRÌNH

enexposure; disclosure

thông dụng
ろてんぶろrotenburoLỘ THIÊN PHONG LỮ

enopen-air bath; rotenburo; rotemburo

thông dụng
ろてんrotenLỘ ĐIẾM

enstreet stall; stand; booth

thông dụng
ろけんrokenLỘ KIẾN

endiscovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure

thông dụng
ロシアroshiaLỘ TÂY Á

enRussia

thông dụng
roLỘ

enRussia

おろoroÁC LỘ

enlochia; post-natal vaginal discharge

おうろouroÂU LỘ

enEuropean Russia

したつゆshitatsuyuHẠ LỘ

endew under (dripping from) trees

かんろkanroCAM LỘ

endeliciously sweet; delectable; nectar-like; scrumptious; ambrosia-like · sweet dew sent by heaven as a sign of benevolent rule (Chinese legend)

ぎょくろgyokuroNGỌC LỘ

enhigh-quality green tea · jewel-like dewdrop

けっこんひろうえんkekkonhirouenKẾT HÔN PHI LỘ YẾN

enwedding reception banquet

せいようしょうろseiyoushouroTÂY DƯƠNG TÙNG LỘ

en(European) truffle

ちゅうろchuuroTRUNG LỘ

enChina and Russia; Sino-Russian

あさつゆasatsuyuTRIỀU LỘ

enmorning dew

にじゅうろしゅつnijuuroshutsuNHỊ TRỌNG LỘ XUẤT

endouble exposure

にちろnichiroNHẬT LỘ

enJapan and Russia; Russo-Japanese

ひろめhiromePHI LỘ MỤC

enmaking (something) widely known; announcement; unveiling

よつゆyotsuyuDẠ LỘ

enevening dew; night dew

あらわarawaLỘ

enexposed; scanty; bare; unconcealed; naked · public; open

ろえいroeiLỘ DOANH

enbivouac; encampment

ろごrogoLỘ NGỮ

enRussian (language)

ろこうrokouLỘ QUANG

enexposure

ろしゅつしょうroshutsushouLỘ XUẤT CHỨNG

enexhibitionism

ろてんrotenLỘ THIÊN

enopen air

ろこくrokokuLỘ QUỐC

enRussia

おひろめohirome

en(formal) announcement; unveiling; introduction; debut

はつろhatsuroPHÁT LỘ

enappearance; expression; manifestation

けつろketsuroKẾT LỘ

encondensation; formation of dew

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

露 (Lộ) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict