救い出す

意味Nghĩa

1. động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ

   1.to rescue; to free

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 向こう(むこう)が彼女(かのじょ)を捕まえる(つかまえる)前(まえ)に、彼女(かのじょ)を救い出せ(すくいだせ)ないか。

  Can you help her out before they get her?

• 悪(あく)より救い出し(すくいだし)給え(たまえ)。

  Deliver us from evil.

• 彼(かれ)はその子供(こども)を火事(かじ)から救い出し(すくいだし)た。

  He rescued the child from the fire.

• 神(かみ)は罪(つみ)からあの人達(ひとたち)を救い出さ(すくいださ)れた。

  God redeemed them from sin.

• 彼(かれ)はその子(こ)を燃え(もえ)ている家(いえ)から救い出し(すくいだし)た。

  He rescued the child from the burning house.