泣き崩れる
なきくずれる
nakikuzureru
Cách viết khác: 泣崩れる
意味Nghĩa
- động từ nhóm 2 (一段)tự động từ
1.to break down crying
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- かわいそうに、少女は知らせを聞いて泣き崩れた。
The poor girl broke down upon hearing the news.
- メアリーは泣き崩れました。
Mary collapsed in tears.
- 悲報を聞くと彼女は泣き崩れた。
Hearing the sad news, she collapsed in tears.
- 彼女は事故の事を聞いて泣き崩れた。
She broke down when she heard about the accident.
- 彼女はその知らせを聞いて泣き崩れた。
She broke down when she heard the news.
- 悲報を聞いて、彼女は泣き崩れました。
Hearing the sad news, she collapsed in tears.
- 彼は娘が死んだ事を聞いたとたん、泣き崩れた。
He broke down completely on hearing of his daughter's death.
- 悲しい知らせを聞いて、彼女は泣き崩れました。
Hearing the sad news, she collapsed in tears.