慌ただしい

意味Nghĩa

1. 1.bận rộn; vội vã; hối hả; nhanh nhẹn

1. tính từ đuôi い

   1.busy; hectic; hurried; rushed

2. tính từ đuôi い

   2.rapid; quick; sudden

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• トムは気難しい(きむずかしい)顔(かお)で、人々(ひとびと)があわただしくドアから出(で)て行く(いく)のを見(み)ていた。

  Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face.

• 今日(きょう)は慌ただしい(あわただしい)な。

  Today is hectic.

• 慌ただしい(あわただしい)場所(ばしょ)だな。

  It's a hectic place!

• 今日(きょう)は一(いち)日(にち)中(ちゅう)慌ただしい(あわただしい)。

  I'm busy all day today.

• 彼(かれ)は慌ただしい(あわただしい)毎日(まいにち)を送っ(おくっ)ています。

  He leads a hectic life.

• 飛行機(ひこうき)の辺り(あたり)で人(ひと)の動き(うごき)があわただしかった。

  There was much activity around the plane.

• 私(わたし)たちは慌しい(あわただしい)食事(しょくじ)を済ませ(すませ)すぐに出発(しゅっぱつ)した。

  We ate a hasty meal and left immediately.