擦る
こする
kosuru
N2
意味Nghĩa
- 1.cọ xát; chà xát; cọ bông
- động từ nhóm 1, đuôi るtha động từthường viết bằng kana
1.to rub; to scrub; to scrape
- động từ nhóm 1, đuôi るtha động từtiếng lóng
2.to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to keep getting mileage out of
- động từ nhóm 1, đuôi るtha động từvideo games
3.to mash (a button); to spam (a move)
esp. in fighting games
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 家に入る前に彼女はくつをこすってきれいにした。
Trước khi vào nhà, cô ấy đã cọ giày của mình cho sạch.
She scraped her shoes clean before she entered the house.
- 石けんを付けてごしごしこすれば汚れが落ちます。
Rub briskly with soap, and the stain will soon wash off.
- 彼女は目をこすった。
She rubbed her eyes.
- 彼は手で目をこすった。
He rubbed his eyes with his hands.
- 彼は両手をこすりあわせた。
He rubbed his hands together.
- 彼はドアの泥をこすり落とした。
He scraped mud from the door.
- 彼はブーツの泥をこすり落とした。
He scraped the mud off his boots.
- いすで床をこすらないでちょうだい。
Don't scrape your chair on the floor.
- 汚れた手で目をこすってはいけません。
Never rub your eyes with dirty hands.
- しみをこすり落とすことができなかった。
I couldn't scrub the stain out.