惨め

意味Nghĩa

1. 1.tăm mệt; tội nghiệp

1. tính từ đuôi な

   1.miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)は若い(わかい)頃(ころ)惨め(みじめ)な生活(せいかつ)を送っ(おくっ)た。

  He lived a wretched life when young.

• 私(わたし)はみじめで不幸(ふこう)だった。

  I was miserable and unhappy.

• 彼ら(かれら)は惨め(みじめ)な犯人(はんにん)に同情(どうじょう)した。

  They sympathized with the miserable criminal.

• 彼(かれ)は生活(せいかつ)がみじめなんですよ。

  He's leading a dog's life.

• その実験(じっけん)は惨め(みじめ)な失敗(しっぱい)に終わっ(おわっ)た。

  The experiment resulted in a miserable failure.

• 再び(ふたたび)惨め(みじめ)な現実(げんじつ)に引き戻さ(ひきもどさ)れました。

  It brought me down to earth.

• みじめな連敗(れんぱい)で我々(われわれ)は意気(いき)消沈(しょうちん)した。

  A miserable sequence of defeats discouraged us.

• わたしはそのことで全く(まったく)みじめです。

  I am quite unhappy about it.

• その家族(かぞく)は戦争(せんそう)中(ちゅう)みじめな生活(せいかつ)をした。

  The family lived a wretched life during the war.

• トムがみじめであると僕(ぼく)は知っ(しっ)ている。

  I know that Tom is miserable.