惨
Thảm · Thom
wretched · disaster · cruelty · harsh
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- サンザン
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- みじ.めいた.むむご.い
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 11
- Cấp JLPT
- N2
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #1463 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 61
- Từ JLPT chứa chữ
- 2
- Pinyin
- can3, can4
- Tiếng Hàn
- 참, 침
wretched · disaster · cruelty · harsh
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
tăm mệt; tội nghiệp
tàn nhẫn; tàn ác; tàn bạo
thảm họa; khốn khổ; đáng thương
endisaster; tragedy; tragic incident; horrible accident
endisastrous scene; terrible spectacle
encruel; brutal; savage; barbarous
enbrutal; cruel; merciless; ruthless; cold-blooded
encruel; merciless; atrocious; ruthless; cold-blooded · pitiful; tragic; horrible; miserable
enignominious defeat; crushing failure; utterly beaten; overwhelming defeat
ensadness and gloom
encruel; merciless; pitiless; brutal; atrocious; inhuman · tragic; horrible; terrible; dreadful; miserable; ugly; horrifying
encalamity; disaster; catastrophe
enheavy damage; havoc; ravages
entragedy; tragic event
enslaughter; massacre
entragic death; violent death
enslump; sudden fall of market price
enmiserable; pitiful; tragic; wretched; horrible; terrible · painstaking
enghastly; gruesome; appalling; lurid
enappalling; awful; horrible; horrifying; ghastly
entaking great pains
encorpse of a person who has met a violent death
enbrutal murderer
enhorrible; cruel; atrocious
ento present a very terrible (miserable) sight
enatrocity; cruelty; brutality
entaxing one's ingenuity in devising something; agonizing over designing or creating something; making strenuous efforts to devise good ways and means to do something
encruel and heartless; merciless; implacable; cold-blooded
en(incredibly) cruel; atrocious; brutal; horrible; terrible; horrific; tragic
enterrible pain; terrible hardship; terrible suffering
engreat disaster; catastrophe; train wreck
enwretched state; pitiable condition
enheartbreaking story; tragic tale
enappalling
enterrible worry; extreme anxiety
entoo pitiful to look at; shocking to look at; miserable; wretched
enmiserable; wretched; pathetic
enmutilated corpse; mangled body
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).