座り込む
すわりこむ
suwarikomu
意味Nghĩa
- động từ nhóm 1, đuôi むtự động từ
1.to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down
- động từ nhóm 1, đuôi むtự động từ
2.to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 息を切らして座り込んだ。
I was out of breath and sat down.
- 彼はいすにどっかと座りこんだ。
He settled himself in a chair.
- けれども、急にめまいがして、再び古びた椅子に座りこんだ。
But he suddenly felt dizzy and he sat down again in his old chair.
- 突然小さな黒いウサギはすわりこんで、とても悲しそうにみえた。
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.
- 電車に乗ろうとして階段を駆け下りたら、足がつっちゃって、階段の途中で座り込んでしまった。
My leg cramped up as I ran down the stairs to catch a train, and I had to sit down right there in the middle of the stairway.
- しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.