誓う

意味Nghĩa

1. 1.thề nguyện; thề ước; cam kết; tuyên thệ

1. động từ nhóm 1, đuôi うtha động từ

   1.to swear; to vow; to take an oath; to pledge

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 君(きみ)は聖書(せいしょ)に手(て)をのせて誓う(ちかう)べきだ。

  You should swear on the Bible.

• 誓う(ちかう)よ、ジョン。

  I swear, John.

• 彼(かれ)は禁煙(きんえん)を心(こころ)に誓っ(ちかっ)た。

  He vowed to give up smoking.

• 誓っ(ちかっ)て私(わたし)はそれをします。

  Upon my word I will do it.

• 私(わたし)は彼(かれ)への忠誠(ちゅうせい)を誓っ(ちかっ)た。

  I pledged my loyalty to him.

• あなたを待つ(まつ)と誓い(ちかい)ます。

  I swear I'll wait for you.

• 彼女(かのじょ)は酒(さけ)をやめると誓っ(ちかっ)た。

  She gave her oath that she would not drink.

• 彼(かれ)は誓っ(ちかっ)て無事(ぶじ)だといった。

  He protested that he was innocent.

• 私(わたし)は誓っ(ちかっ)て嘘(うそ)はいいません。

  By God, I never tell a lie.

• 我々(われわれ)は彼(かれ)に秘密(ひみつ)を誓わ(ちかわ)せた。

  We bound him to secrecy.