憎む

意味Nghĩa

1. 1.ghét; căm ghét

1. động từ nhóm 1, đuôi むtha động từ

   1.to hate; to detest

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 自分(じぶん)を憎む(にくむ)者(もの)にも親切(しんせつ)にしなさい。

  Do good to those who hate you.

• 私(わたし)を憎む(にくむ)な！

  Don't hate me!

• 私(わたし)たちは暴力(ぼうりょく)を憎む(にくむ)。

  We abhor violence.

• 彼女(かのじょ)はあなたを憎ん(にくん)でいる。

  She seems to hate you.

• その兄弟(きょうだい)は憎み(にくみ)あっている。

  The brothers hate each other.

• 二(に)人(にん)は互いに(たがいに)憎み(にくみ)合っ(あっ)ていた。

  They hated each other.

• あの頃(ころ)、私(わたし)達(たち)は憎み(にくみ)合っ(あっ)ていた。

  There was hatred between us then.

• ３人(にん)はお互い(おたがい)に憎み(にくみ)合っ(あっ)ていた。

  All three hated one another.

• 彼(かれ)が私(わたし)を憎む(にくむ)理由(りゆう)がわかりはじめた。

  I began to understand the reason why he hated me.

• そのような犯罪(はんざい)は憎ん(にくん)でも余り(あまり)ある。

  Such a crime cannot be despised enough.