大して

意味Nghĩa

1. 1.không nhiều; không đáng kể

1. phó từ

   1.(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially

   with neg. sentence

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• この仕事(しごと)はたいして骨(ほね)が折れ(おれ)ない。

  The work doesn't need much effort.

• 大して(たいして)難しく(むずかしく)ないよ。

  It's not very difficult.

• たいして楽しく(たのしく)なかった。

  We didn't have much fun.

• たいして厄介(やっかい)ではなかった。

  We didn't have much trouble.

• 私(わたし)はたいして金(きん)を持っ(もっ)ていない。

  I don't have much money.

• 報告(ほうこく)してもたいして読ま(よま)れない。

  Even if you report it, not many will read it.

• 私(わたし)はその発見(はっけん)を大して(たいして)重視(じゅうし)しない。

  I do not make much of that discovery.

• 彼(かれ)はたいして立派(りっぱ)な芸術(げいじゅつ)家(か)ではない。

  He is not much of an artist.

• 私(わたし)はたいしてお金(おかね)を持っ(もっ)ていません。

  I don't have much money.

• 彼(かれ)は大して(たいして)妻(つま)の話し相手(はなしあいて)にはならない。

  He is not much of a companion for his wife.